后端工程
API 的 ETag 与条件请求：乐观并发、Cache-Control 取值与 CDN 的 Vary 坑
强弱 ETag 各配哪个比较函数、前置条件的求值顺序、Authorization 的三个后门指令、Vary 在 CDN 上为什么长期不生效，以及 2025 年 10 月才发布的 RFC 9875 Cache Groups。
ZoyTown Engineering
技术文章
面向全球技术读者的双语工程文章，重视清晰解释、可核查来源与真实项目语境。
让知识真正可用
后端工程
9 篇文章
后端工程
Idempotency-Key 实现指南：IETF 草案已过期，那该照着谁做
IETF 的 Idempotency-Key 草案已于 2026 年 4 月过期归档，且从未进入 IANA 注册表。本文讲清标准的真实状态，以及键的作用域、并发同键的原子占位、响应快照该存什么、TTL 怎么定。
后端工程
API 限流实战：RateLimit 响应头标准、算法选型与 Redis 原子实现
IETF 的 RateLimit 与 RateLimit-Policy 头部怎么写（注意它仍是 Internet-Draft 而非 RFC）、固定窗口与令牌桶如何取舍、为什么 INCR 加 EXPIRE 会留下永不过期的键，以及 429 与 Retry-After 的正确配合方式。
后端工程
Webhook 签名验证与重放防护生产检查清单
系统实现原始请求体 HMAC、常量时间比较、签名时间窗、delivery 去重、业务幂等、durable inbox、密钥轮换与真实代理链路验收。
后端工程
MongoDB Change Streams 断点续传与生产恢复指南
从 resume token、checkpoint 与幂等处理，到 startAfter、invalidate、oplog 历史丢失、背压、backfill 和对账，构建可恢复的 MongoDB 变更消费管道。
后端工程
FastAPI OpenTelemetry 生产链路追踪与验收指南
从 FastAPI 自动与手动插桩、OTLP 和 Collector 配置，到采样、敏感数据脱敏、后台任务上下文与生产验收，建立可回退的 OpenTelemetry 链路追踪流程。
后端工程
Redis 8.6 升级实战指南：XADD 幂等生产、LRM 淘汰策略与 8.6.5 安全补丁
Redis 8.6 升级该以哪个补丁版本为目标，XADD 的 IDMP/IDMPAUTO 幂等生产怎么配，IDMP-DURATION 与 IDMP-MAXSIZE 怎么算，LRM 淘汰策略和 LRU 有何区别，HOTKEYS 如何定位热键，以及完整的升级顺序与回滚门禁。
后端工程
FastAPI 后台任务选型：进程内、任务队列与工作流
比较 FastAPI BackgroundTasks、Celery 与可恢复工作流的可靠性边界，给出 202 API、幂等、outbox、重试、状态模型和迁移清单。
后端工程
FastAPI SSE 生产实战：断线续传、Nginx 缓冲与心跳
用 FastAPI 原生 SSE 构建可恢复的实时流，处理事件 ID、断线续传、Nginx 缓冲、心跳、背压、鉴权和生产验收。